[caption id="attachment_20881" align="alignright" width="345"]
Avtor: Sanjar Kerimbai
My neskolko dnei hodili v obsýjdenii etoi temy. On staralsia ostavatsia spokoinym. No po nocham on, vse ravno, ne mog spokoino spat. Momentami ego vydaval golos, slyshalos volnenie i trevoga. Ia ne stal govorit i rasskazyvat emý kakie-to ýspokaivaiýshie hadisy i napýtstviia. Potomý, chto on i sam byl dostatochno nabojnym chelovekom.
Konechno, v takie jiznennye momenty, ý kajdogo cheloveka vkliýchaetsia instinkt samosohraneniia. Na rabote kajdyi sotrýdnik rabotal nad tem, chtoby ostatsia v storone ot etih problem. Donosy drýg na drýga, podstavit drýgogo, prodat, bejat- proishodilo vse nemyslimoe. No ia ne ob etom hochý vam povedat. Vopros o psihologicheskih protsessah proishodiashih vo vnýtrennem mire cheloveka.
Odnajdy ia emý govoriý:
- Saken, ty v týpike. Ne segodnia- zavtra tebia naidýt operativniki. Vremeni ochen malo. Eto ne SShA. Jdat spravedlivosti ot sýda- smeshno. Davai iskat pýti, chtoby ne potonýt v problemah nastigshih tebia.
- Chto vy predlagaete?
- Ia hochý rasskazat, kak Viktor Frankl vyjil v kontslagere Osventsim i vyshel ottýda jivym.
- Ý vas est znakomyi advokat?
- Est. No ot nego ne býdet proký,- skazal ia. On bez interesa proiznes:
- Rasskazyvaite.
Ia dva chasa govoril pro ýjasy kontslageria. I v kontse povestvovaniia sprosil:
- Kak ty dýmaesh, kogda ýmer etot chelovek?
- Ný, ne znaiý, navernoe projil eshe 10-15 let posle voiny.
- On ýmer v 1997 godý. Ia togda byl eshe stýdenom,- skazal ia, a on tak i prisel s otvisshei cheliýstiý.
- Davai teper razlojim po polochkam tvoiý sitýatsiiý. Frankl popal v kontslager k fashistam. A ty popadaesh v tiýrmý 21 veka. V Osventsime nemoshnyh sjigali. Spali oni na narah. Odno odeialo na deviat chelovek. Podýshek net, podkladyvali obýv pod golový. 200 gramm hleba na sýtki. Obed iz navara tipa sýpa. Lekarstv net. V zimnii period o teploi odejde i ne moglo byt rechi. Esli ne nravilos povedenie politseiskie (kapo) izbivali do polýsmerti. Pod nogti vtykali igly. Liýdei oklikali ne po imenam,a po nomeram na rýkah. Vse dokýmenty sjigalis. Vse imýshestvo rashishalos. Jile, goroda polnostiý byli ýnichtojeny. Vseh rodnyh ýbili ili sojgli. Sam on byl rabom. Vokrýg byli gory trýpov. Esli ýmiral, to nikto i ne oplakival. Naprotiv, tovarishi radýias razbirali s mertvetsa vse odejdý. Daje shnýrovký obývi snimali. Samoe strashnoe- nikto ne mog daje predpolojit kakoi srok ý nego. Frankl je, ne tolko sam, no i mnogim tovarisham pomog vyjit v etih strashnyh ýsloviiah.
- Kak interesno,- proiznes on s entýziazmom.
- A kak ý tebia slojitsia? Davai obsýdim. Imia i rod sohranitsia. Imýshestvo ostanetsia. Diplom ne ýnichtojat. Smojesh prodoljat rabotý. Detei-semiý ne tronýt. Zaboleesh, býdýt lechit. Izbivat, pytat nikto ne býdet. Golodnym ne ostaneshsia. Postel (podýshka, teploe odeialo). V slýchae narýsheniia tvoih prav, smojesh jalobý podat. Advokat býdet tebe pomogat. Tam obýchaiýt dopolnitelno raznym professiiam. Mojno chitat i obrazovyvatsia. Za primernoe povedenie mojno i na amnistiiý podat. Znaesh tochnye sroki osvobojdeniia. Glavnoe- ne poteriat nadejdý i imet tsel. Esli býdesh pomnit dlia chego ty rojden, to spravishsia s liýbymi trýdnostiami.
[caption id="attachment_21045" align="alignright" width="356"]
- A dlia chego ia rojden? Chto ob etom govoril Frankl?
- Frankl skazal: «my prishli v etot mir tolko dlia togo, chtoby prinosit radost okrýjaiýshim nas liýdiam. Dostavliat radost vsem ne razdeliaia cheloveka na tsvet, pol, sotsialnyi statýs, religiiý, bogatstvo». Esli verit etomý, to kakaia raznitsa v tiýrme i v svobode? Nahodias na svobode ty doljen staratsia dostavit radost okrýjaiýshim, chtoby stat blije k «Velikoi tseli». No, my nahodias na svobode, chashe gotovy pereshagnýt cherez chelovechnost radi «semeinogo blagopolýchiia». Dlia polýcheniia doljnosti ili zvaniia my obiazatelno delaem chto-to plohoe. Zloba- pervyi faktor ýnichtojeniia Velikoi tseli. Posle poteri Tseli jizni, obiazatelno proishodit chto to plohoe. I kajetsia, chto v tiýrme bolshe shansov naiti Smysl Jizni. K tomý je ia ýveren, v tiýrme ne malo liýdei postradavshih kak i ty po nelepoi slýchainosti. Ia daje zavidýiý tebe,- skazal ia dobaviv shýtký.
On vpervye ýlybnýlsia za eti dni. Dalshe eta tema stanovilas glýbje. On perestal napriagatsia. Ý nego daje mysl «a mojet eshe ne osýdiat menia, mojet izbegý etoi ýchasti» perestala poiavliatsia. Nash drýg-advokat ochen staralsia pomoch emý. Sobral kýchý dokýmentov ob ego nevinovnosti. I odnajdy advokat v besede s nim govorit:
- Saken, kajetsia iz tebia ne polýchitsia Frankl.
- Pochemý? - ýdivilsia Saken.
- Potomý, chto, kajetsia, ia smogý vyigrat eto delo. Netý prichin sýdit tebia. Doljny otvetit tvoi shefy, kotorye zavarili etý kashý. Esli ia tebia vytashý, ty ne smojesh zanimatsia logoterapiei,- poshýtil advokat.
- Kakoi koshmar. Ia tak sebia podgotovil, chývstvoval sebia Franklom. A vy vziali i razbili moi plany,- skazal Saken i vse rassmeialis.
Ia v tot moment ponial, chto Saken pobedil svoi strah. On spokoino sidel i gotov byl k liýbym prevratnostiam sýdby. Ia znal, chto silnye vse ravno pobediat. Tak i slýchilos. Advokat zria potel.
V skorom vremeni ego zabrali. Ego, kogda-to, drýzia staralis bystree sdat ego (vsevyshnii im sýdia). God on nahodilsia pod sledstviem. V fevrale 2013 goda ia poshel v sýd na oglashenie prigovora. V zal zaveli troih parnei v narýchnikah. Ia toje stoial i smotrel. A sýdia ne smogla smotret v litso podsýdimym. Ý menia poiavilos chývstvo, chto ne sýdia Sakena, a naoborot Saken sýdiý sýdit. Potomý, chto sýdia znala, chto Saken bezvinno osýjden. Sýdia ochen bystro oglasila prigovor i skazala:
- Saken, izvini, menshe etogo sroka ia ne mogý tebe naznachit. Ty znaesh nashý rabotý…Ty- horoshii chelovek, azamat. No i mnia poimi.
- Ne perejivaite, ia na vas ne v obide,- skazal Saken.
-Spasibo za ponimanie, dorogoi, i postaraisia skoree osvoboditsia.
- Da, konechno. Ne perejivaite,- skazal Saken ne teriaia dostoinstva.
Togda ia zametil, chto sovest sýdiý sýdila vnýtri sebia. Ne naidia opravdaniia sebe ona ýteshala Sakena. Ný a nash paren ne terial silý dýha. Ne bylo i teni straha. Potomý, chto ý nego byla sovest chista. Polýchiv ýrok ot jizni, on byl blizok k Velikoi Tseli. I týt ia zametil odno.
V nachale ý Sakena mechty i nadejdy byli standartnogo shablona. Byt s semioi, dostoino rabotat, jit v liýbvi s sýprýgoi. I v kakoi-to moment etot slýchai perevernýl ego jizn s nog na golový. On ne mog predstavit jizn v tiýrme i byl rasterian. Potom, prochitav logoterapiiý Viktora Frankla, on ývidel jizn s drýgoi storony, ý nego poiavilis drýgie velikie tseli i mechty. Teper on mog jit gde ýgodno s ýdovolstviem.
- Mojete poproshatsia s rodnymi,- skazala sýdia. Vse stali podhodit.
- Ný, do vstrechi cherez 8 let, Sake,- skazal Saken vziav menia za rýký.
- Ty svetishsia, nashel Smysl?- sprosil ia shýtia.
- Da, vchera dýsh prinial,- smeias otvetil on. Tak my poproshalis i ih ýveli.
Letom 2013 goda on pozvonil pozdravit s OrazaAit. Golos bodryi. On shýtil i smeialsia, kak býdto nahodilsia gde to na otdyhe.
- Kak logoterapiia?- pointeresovalsia ia.
- Klassno. Ia provel vsem riadom nahodiashimsia operatsiiý mozgov (eto slovosochetanie chasto ispolzoval V. Frankl v knige «Skazat jizni «Da»). Vseh ýchý liýbit jizn. Dovolnye. Zdes vseh jelaiýshih chitat knigi nachalstvo pooshriaet. Vseh rebiat podstegnýl obýchitsia besplatno professiiam kotorym zdes obýchaiýt. Ýroki ne propýskaem. Vchera ýchitelnitsa ýdivilas:
- Vy zdes osýjdennye ili stýdenty?
Zdes est paren, kotoryi shkolý ne zakonchil. Hodit dovolnyi kak býdto diplom polýchaet, govorit «Kak horosho, chto vstretil tebia. Teper i attestat smogý polýchit». Verýiýshie Orazý derjali. Poisk Velikoi Tseli idet polnym hodom. «I svaha dovolna, i svat dovolen». Posle etogo on propal na polgoda.
V ianvare 2014 goda ia sobiralsia na ýchebý za granitsý. Zazvonil telefon. Ia srazý ýznal ego golos. Veselyi, neprinýjdennyi. Posle obmena dejýrnyh fraz ia sprosil, chto emý nado. Týt on mne vydaet:
- Knigi.
- Kakie?- sprashivaiý. Chitaet spisok. V osnovnom po logoterapii. No vdrýg ozvýchivaet slovari po angliiskomý iazyký.
- A slovari zachem?
- Kak zachem? Poka sidim vyýchim iazyk. K tomý vremeni spros na znanie iazyka vyrastit, nadeiýs ( ý nego byli bazovye znaniia).
- Eshe chto novogo?
- Nichego osobennogo. Vchera vyzyval nachalnik tiýrmy. Govorit, Saken, prishlo postanovlenie o perevode tebia v drýgýiý tiýrmý. No ia vsemi silami ostavil tebia zdes. Potomý, chto esli ty ýedesh, to zdes opiat religioznost vozrastet. Ranshe vse kto popadal siýda ýdarialis v religiiý. Vo dvore soberýtsia vse i nachinaiýt raznye vzgliady svoi vygovarivat. Vse fanaty kakie-to. Zametil, chto ty drýgoi i slovo ý tebia drýgoe. Vse kto posledoval za toboi, nachali zanimatsia obýcheniem. My znaem kto zdes kto. Koroche, davai býdem drýjit,- skazal. Nachalnik tiýrmy dovolen. I obradovav ego, ia stal na shag blije k Velikoi Tseli,- skazal Saken.
Pered otezdom v London, ia poehal na pochtý i otpravil knigi, kotorye nashel. V fevrale on pozvonil moei sýprýge i poblagodaril:
- Spasibo. Vse polýchil.
Qazaq tilinen orysshaǵa aýdarǵan Jazira Maralova
