Qazaq ádebıetiniń qaıtalanbas tulǵasy, ult ádebıetin álemdik deńgeıge kótergen qalamgerlerimiz Berdibek Soqpaqbaevtyń «Ólgender qaıtyp kelmeıdi» romany túrik tiline aýdaryldy, dep habarlaıdy Dalanews.kz.
Óziniń kindik qany tamǵan qasıetti Narynqol topyraǵynda Qalamgerdiń 100 jyldyǵy aıasynda Almaty oblysynyń ákimdigi men «TÚRKSOI» halyqaralyq uıymy birlese uıymdastyrǵan plener jáne «Ólgender qaıtyp kelmeıdi» kitabynyń tusaýy kesildi.
Kitaptyń tusaýkeser rásimine Almaty oblysy ákiminiń birinshi orynbasary Nurlan Erǵalıuly, «TÚRKSOI» uıymynyń bas hatshysy Sultan Raev, QR TÚRKSOI uıymynyń ókili Baqytjan Omar, shyǵarmany túrik tiline aýdarǵan Hýseın Varol, tanymal kúıshi Seken Turysbekov, Jazýshylar odaǵynyń múshesi, aqyn, Qazaqstan Respýblıkasy Jazýshylar odaǵy tóraǵasynyń orynbasary Baýyrjan Jaqyp, aqyn, Túrki elderiniń jazýshylar odaǵynyń tóraǵasy Esdaýlet Ulyqbek jáne zıaly qaýym ókilderi qatysty.
Eki baýyrlas el arasyndaǵy mádenı baılanysty damytýdyń mańyzdylyǵyna, eki jaqtan kelgen qonaqtar asa mán berdi.
Sonymen qatar, Túrkıa, Qyrǵyzstan, Ózbekstan, Ázirbaıjan elderi men óńir sýretshileriniń týyndylarynan plener uıymdastyryldy. Qylqalam sheberlerine «Qazaqstannyń eńbek sińirgen qaıratkeri», Qazaqstan Sýretshiler odaǵynyń tóraǵasy Ómirbek Jubanıazov alǵys hat tabystady.
Shara sońy Seken Turysbektiń jetekshiligimen «Aqjaýyn» kameralyq orkestriniń konsertine ulasty.
«TÚRKSOI» uıymynyń Berdibek Soqpaqbaevtyń mereıtoıy aıasyndaǵy sharalardy uıymdastyrýǵa qoldaý kórsetýi - túbi bir eki memlekettiń mádenı jaqyndyǵynyń aıqyn nyshany! Osyndaı tyǵyz, dostyq qarym-qatynasymyz nyǵaıa bersin
