Freedom Inside '26

پايعامباردى مازاق قىلعان كٸم?

پايعامباردى مازاق قىلعان كٸم?
شۆەد مەتسەناتى الفرەد نوبەلدٸڭ اتىنداعى اتاقتى پرەمييانىڭ يەگەرلەرٸن كٸم انىقتايدى جەنە قالاي انىقتايدى? تٷسٸنٸكسٸز. جەنە جىل ٶتكەن سايىن وسى يەگەرلەردٸڭ قانشالىقتى ەدٸل جەڭٸسكە جەتكەنٸنە كٷمەنمەن قارايتىن بولدىق. سوڭعى جىلدارى نوبەل كوميتەتٸ پرەمييانى جالپى ادامزات مٷددەسٸنەن بۇرىن, ناقتى بٸر مەملەكەتكە پايدا كەلتٸرگەن ادامدارعا تابىستاۋدى ٷردٸسكە اينالدىرىپ جٸبەرگەندەي...

ەۋەلدە الفرەد نوبەلدٸڭ شەشٸمٸ بويىنشا اقشالاي سىيلىق, بٸرٸنشٸ: فيزيكا, حيمييا, مەديتسينا, فيزيولوگييا جەنە ەكونوميكا سالاسىندا ماڭىزدى جاڭالىق اشقانعا; ەكٸنشٸ – يدەاليستٸك باعىتتاعى ەڭ ٷزدٸك شىعارماشىلىق جۇمىسقا; ٷشٸنشٸ – بەيبٸتشٸلٸككە ٷندەگەن, ىرىس-ىنتىماقتىڭ ورناۋىنا سەپتەسكەن ەڭبەكتەرگە تابىستالاتىن. ال قازٸر قالاي? قازٸر نوبەل پرەميياسىن – فلەمينگ روۋزعا (جوعارىدا سۋرەتتە) تابىستاماق.  ول كٸم? ول مۇحاممەد پايعامباردىڭ سايقىمازاق سۋرەتٸن العاش جارييالاعان دانيياداعى Jylands-Posten گازەتٸنٸڭ رەداكتورى.  
بٷگٸنگٸ باتىستىڭ دٸنگە, دٸني قۇندىلىقتارعا دەگەن قۇرمەتٸ تٶمەندەگەن.  ٶزٸنٸڭ دٸنٸ مەن دەستٷرٸنەن باس تارتقان ەۋروپانىڭ ٶز دٸنٸنە دەگەن قۇرمەتٸ قالماي بارادى. دەلەل كەرەك پە?

2012-07-17-16.46.35
2012-07-17-16.46.35
مۇحاممەد پايعامباردى مازاق قىلاتىن 12 سۋرەت دەل وسى باسىلىمدا 2005 جىلدىڭ قىركٷيەگٸندە جارييالاندى. ولار مۇنى سٶز بوستاندىعىنىڭ, وي بوستاندىعىنىڭ كٶرٸنٸسٸ دەدٸ...مۇنىمەن قويماي سۋرەتتەردٸ دەل وسى ۇراندى جالاۋ ٶتكەن ٶزگە باسىلىمدار كٶشٸرٸپ باستى. بۇل جايت يسلام ەلەمٸنٸڭ اشۋىن تۋعىزىپ, مۇسىلمان ەلدەرٸندە جٷز مىڭداعان ادام قاتىسقان نارازىلىق اكتسييالارى ٶتكەنٸن بٸلەمٸز. وسى سۋرەتتەردٸڭ اۆتورلارى ەلدٸڭ كٶزٸنەن جاسىرىنىپ جٷرۋگە مەجبٷر بولدى. ەۋروپاداعى مۇسىلمان باۋىرلاردىڭ قولىنا تٷسسە اياۋشىلىق كٶرمەسٸن بٸلدٸ. يە, سۋرەتتٸ سالۋعا قورىقپاعان ولارعا دا جان كەرەك ەكەن...


ەندٸ نە بولدى دەيسٸز عوي? نورۆەگ پارلامەنتٸنٸڭ ىقپالدى مٷشەسٸ مايكل تەتزشنەر مىرزا وسى روۋزدى نوبەل پرەميياسىنا ۇسىنىپ وتىرعانعا ۇقسايدى! «ەگەر پرەمييانى دەل وسى ازاماتقا تابىستاساق بۇل سٶز بوستاندىعىنىڭ جەڭٸسكە جەتكەنٸنٸڭ كٶرٸنٸسٸ بولادى. وسىلايشا بٸز سٶز بوستاندىعى مەن ازاماتتىق قۇقىقتى اياققا تاپتاپ وتىرعاندارعا ٷلگٸ كٶرسەتەمٸز, ولاردىڭ «جابايى جولمەن» جٷرٸپ ەشقاشان جەڭٸسكە جەتپەسٸن دەلەلدەيمٸز», – دەگەن ەكەن تەتزشنەر ٶزٸنٸڭ نوبەل كوميتەتٸنە جولداعان حاتىندا. ول «بۇل كەرەمەت شەشٸم» دەپ ويلاسا, قاتتى قاتەلەسەدٸ.
ال قازٸر قالاي? قازٸر نوبەل پرەميياسىن – فلەمينگ روۋزعا (جوعارىدا سۋرەتتە) تابىستاماق.  ول كٸم? ول مۇحاممەد پايعامباردىڭ سايقىمازاق سۋرەتٸن العاش جارييالاعان دانيياداعى Jylands-Posten گازەتٸنٸڭ رەداكتورى.

ال سٸز وسى الفرەدتٸڭ (نوبەلدٸڭ) قالاي بايىعانىن, قالاي مەتسەنات اتانعانىن بٸلەسٸز بە? ول  باكۋداعى مۇناي كەنٸشتەرٸن يگەرگەن ادام...ال ەزٸربايجاننىڭ مۇناي تاريحي دەل وسى نوبەلدٸڭ اتىمەن بايلانىستى.  بۇدان باسقا الىپ قوسارىمىز جوق. ونسىزدا تٷسٸنٸكتٸ شىعار.

سوندا دات گازەتٸنٸڭ رەداكتورىن نوبەل پرەميياسىنا ۇسىنىپ وتىرعان باتىس نەنٸ كٶزدەپ وتىر? نوبەل كوميتەتٸ بەيبٸتشٸلٸك پرەميياسىنىڭ يەگەرٸن قانداي تالاپقا ساي انىقتايدى?

بۇعان جاۋاپ: بٷگٸنگٸ باتىستىڭ دٸنگە, دٸني قۇندىلىقتارعا دەگەن قۇرمەتٸ تٶمەندەگەن.  ٶزٸنٸڭ دٸنٸ مەن دەستٷرٸنەن باس تارتقان ەۋروپانىڭ ٶز دٸنٸنە دەگەن قۇرمەتٸ قالماي بارادى. دەلەل كەرەك پە? كاتوليكتەر مەن پروتەستانتتار قازٸر ٶز-ٶزدەرٸن قورعايتىن جاعدايدا ەمەس. بىلتىر شٸركەۋدە گوموسەكسۋاليزمنٸڭ ادام تابيعاتىنا, دٸنگە قايشى ەكەنٸن ايتقان شۆەد پاستورى تٷرمەگە قامالدى. ال مۇسىلماندار مۇندايدى كٶتەرمەيدٸ!

 عالامتوردان كٶزٸمٸز شالىپ قالدى. «بەيشارا نوبەل پرەمييانىڭ كٸمگە تابىستالارىن ەستٸپ كٶرٸندە تىنىش جاتا الماي جاتقان بولار...» دەپتٸ. قازٸرگٸ نوبەل كوميتەتٸ «ەدٸل, اقىلدى بيلەردەن قۇرالعان» دەسەڭٸز قاتتى قاتەلەسٸز, ولار ەلدەقاشان ساياسي ويىنشىققا اينالعان.

زاۋر راسۋلزادە, ەزٸربايجان ساياساتتانۋشىسى