ي (ي) - جانە
ي-تو - ونىڭ ءوزى
ءي-ششو (ەششە) - تاعى
داجى (داجە) - ءتىپتى
توجى (توجە) - دا، دە
ۆاپشە (ۆووبششە) - ءتىپتى
پسەگدا (ۆسەگدا) - ءارقاشان
ءحوت (حوت) - ەش بولماعاندا
پاستاياننو (پوستوياننو) - ۋنەمى
مالادەس (مولودەس) - جارايسىڭ!
داۆاي (داۆاي!) - كەتتىك!، باستايىق!
كاك راز (كاز راز) - تۋرا سونداي، ءدال
كانەشنو (كونەچنو) - ارينە، البەتتە
پا ليۋبومۋ (پو ليۋبومۋ) - قالايدا بولعاندا
كاك سكازات (كاك سكازات) - قالاي ايتسام ەكەن
نە موجەتبىت - (نە موجەت بىت) - مۇمكىن ەمەس
مەجدۋ پروچەم (مەجدۋ پروچيم) - ايتپاقشى، ايتقانداي
مىنە كاجيتسيا (منە كاجەتسيا) - مەنىڭشە، مەنىم ويىمشا
كاروچە (كوروچە) - قىسقاسى، قىسقاشا ايتقاندا
تيپا (ۆرودە) - سىقىلدى، سياقتى، ءتارىزدى، ۇقساس
الداۆاي (داۆاي!) - ال، كەتتىك!، ال، باستايىق!
يمەيۋ ۆيدۋ (يمەيۋ ۆ ۆيلۋ) - دەپ ويلايمىن
نۋ ۆپرينسيپە (ۆ پرينسيپە) - اسىلىندا
نەپاتەمە (نە پو تەمە) - ماعىناسىز
موجەت بىت - (موجەت بىت) - مۇمكىن
نا-پري-مەر (ناپريمەر) - مىسالى
پسە رابنو (ۆسە راۆنو) - ءبارىبىر
پاحودۋ (پو حودۋ) - بارا-بارا
نيكاگدا (نيكوگدا) - ەشقاشان
سرازىم - (س رازۋ) - بىردەن
حاراشو (حوروشو) - جاقسى
تىشتو (تى چتو) - قوي، ەي!
ۋ-جە (ۋجە) - الدەقاشان
ۋ-جاس (ۋجاس) - سۇمدىق
توچنو (توچنو) - ءدال
ءبىلين (بلين) - اتتەن
تاك (تاك) - سونىمەن
وي - اتتەگەن-اي
كۇندەلىكتە ومىردە ءتىل مادەنيەتىن بۇزاتىن بۇل بوتەن سوزدەر ءبىر قىرىنان قازاقتىڭ قۇلدىق پسيحولوگياسىن كورسەتەتىن بەلگىلەردىڭ ءبىرى. ەلدەن ەرەكشە، وزىنشە بولىپ (نەمەسە "بلاتنوي")، قازاقشا ايتقاندا تاكاپپارلانا سويلەۋگە تىرىسۋدان شىعاتىن جامان ادەت. ءوزىنىڭ انا تىلىنە دەگەن قۇرمەتسىزدىك، ۇلت بولۋ تۇرعىسىنان مادەنيەتسىزدىكتى بايقاتادى.
كەزىندە قازاقتىڭ عالىمى، ادەبيەت زەرتتەۋشىسى احمەت بايتۇرسىنوۆ ءتىل تازالىعىن ساقتاۋ ماڭىزدىلىعىن ەڭبەكتەرىندە تالاي ەسكەرتىپ ايتقان ەدى.
ماقسات الپىسبەك
اۆتوردىڭ «فەيسبۋك» الەۋمەتتىك جەلىسىندەگى پاراقشاسىنان الىندى
