«ۆرەميا وت ۆرەمەني ۆ كوممەنتاريياح ك سۆويم پوستام يا ۆسترەچايۋ: «كازاكشا نەگە جازبايسىن?», «كازاكشا سويلە!». نەداۆنو يا ۋسلىشال وت پوجيلوگو چەلوۆەكا: «بۋل كازاكتىن جەرi! كازاكشا سويلەۋ كەرەك!» ي بىل ۆ ەگو ۆزگليادە نە پروستو ۋكور, ا كاكايا-تو اگرەسسييا چتو لي… ۆ ەتوم پوستە يا بى حوتەل وتۆەتيت ۆسەم تەم, كتو تاك راتۋەت زا زنانيە رودنوگو يازىكا.
ۆى رەالنو دۋماەتە, چتو مى, كازاحي, كوتورىە, ك بولشومۋ موەمۋ سوجالەنييۋ, نە زنايۋت ۆ سوۆەرشەنستۆە سۆوەگو رودنوگو يازىكا, سپۋستيليس سيۋدا س نەبا? يلي مى پروستو ۆ ودنوچاسە پوياۆيليس زدەس نەجداننو-نەگاداننو?
رازۆە ەست ناشا ۆينا ۆ توم, ۆ تو چتو ۆ سۆوە ۆرەميا ۆ ناشەي سترانە وبۋچەنيە نا رۋسسكوم يازىكە بىلو گورازدو كاچەستۆەننەە, چەم نا كازاحسكوم?
رازۆە مى سترويلي ەتي شكولى?
تە پوجيلىە ليۋدي, كوتورىە سەگودنيا كريتيكۋيۋت ناس, گدە ۆى بىلي ۆ تو ۆرەميا? پوچەمۋ ۆى توگدا نە بوروليس زا تو, چتوبى كازاحسكيح شكول بىلو بولشە? چتو ۆى سدەلالي دليا توگو, چتوبى كنيگي ي ۋچەبنيكي نا كازاحسكوم يازىكە بىلي كاچەستۆەننەە? ۆى دو سيح پور نە سموگلي ناۆەستي پوريادوك ۆ يازىكە: اۋەجاي, پيالسياپە, گالامتور ي ت. د.
يا سوگلاسەن س تەم, چتو كاجدىي گراجدانين دولجەن زنات گوسۋدارستۆەننىي يازىك, نو نە نۋجنو پرەۆراششات ەتو ۆ «پۋبليچنۋيۋ پوركۋ». كاك گوۆوريتسيا, «ناسيلنو ميل نە بۋدەش».
نەكوتورىە «رادەتەلي زا رودنوي يازىك» دوحوديات دو توگو, چتو ەسلي تى سام كازاح, نو گوۆوريش نا رۋسسكوم يازىكە — تى چۋت لي نە پرەداتەل رودينى.
دا ۆى وبراتيتە سناچالا ۆنيمانيە نا تو, چتو گوۆوريات, ا پوتوم ۋجە — نا كاكوم يازىكە
تاك سلۋچيلوس ۆ موەي جيزني, چتو رۋسسكيي يازىك يا زنايۋ لۋچشە ليۋبوگو درۋگوگو يازىكا. يا ي بلاگودارەن ەتومۋ يازىكۋ. ي
ۆ زنانيي ەتوگو, نا ساموم دەلە «موگۋچەگو», يازىكا — ناشا سيلا, ا نە سلابوست
ۋ مەنيا داۆنو ۋجە سلوجيلسيا يممۋنيتەت نا ۆسياكيە كوممەنتاريي ي كريتيكۋ كاساتەلنو ەتوگو ۆوپروسا. يا سام زنايۋ, كاك ي چتو منە دەلات. ي تو, كاك يا ليۋبليۋ سۆويۋ سترانۋ ي سۆوي نارود — ەتو موە ليچنوە دەلو!
يا پەرەجيۆايۋ زا تەح, كتو ۆوسپرينيماەت ەتو پو-درۋگومۋ. ۆ پوسلەدنەە ۆرەميا يا ۆسترەچايۋ ۆسە بولشە ي بولشە ليۋدەي, كوتورىە پلانيرۋيۋت پوكينۋت كازاحستان. نەمالو سرەدي نيح تەح, كتو بويتسيا پودوبنىح ناستروەنيي: «نە زناەش يازىكا — ۋششەربنىي».
درۋزيا, ەتو ناشا وبششايا رودينا, ي كاجدىي يز ناس جەلاەت ەي ليش بلاگوپولۋچييا!
سەگودنيا ناشا سترانا نۋجداەتسيا ۆ ەدينەنيي! پوسموتريتە, چتو پرويسحوديت ۆ ميرە. دالەكو ي زاگليادىۆات نە نۋجنو.
زاچەم ۆى پىتاەتەس دەليت ناس نا «تازا كازاحوۆ» ي «شالا كازاحوۆ»? ەتو دەلەنيە نا رۋكۋ نەدرۋگام ناشەگو گوسۋدارستۆا ي ناشەي نەزاۆيسيموستي!
ۋۆەرەن, چتو منوگيە يز ۆاس زامەتيلي, چتو ۋجە سەگودنيا ۆسە بولشە ي بولشە مولودەجي گوۆوريت نا كازاحسكوم يازىكە. نا كونتسەرتە «گاككۋ» نا ستاروي پلوششادي ۆ الماتى يا ۆيدەل, كاك 40 تىسياچ زريتەلەي مولودوگو ۆوزراستا پودپەۆالو كازاحسكويازىچنىم پەۆتسام. ي ەتو زدوروۆو! ۋ ناس پولۋچيلوس ۆزراستيت نوۆوە پوكولەنيە كازاحستانتسەۆ, زنايۋششيح گوسۋدارستۆەننىي يازىك. نو ەتو نە زناچيت, چتو نۋجنو زانيماتسيا «كامنەزاكيدىۆانيەم» تەح, كتو ۆ سيلۋ وبەكتيۆنىح پريچين نە وۆلادەل ۆ سۆوە ۆرەميا رودنىم يازىكوم.
يا يسكرەننە ليۋبليۋ سۆويۋ سترانۋ ي منە دالەكو نە بەزرازليچنو ەيو بۋدۋششەە. ي يا پروتيۆ دەلەنييا ناشەگو نارودا پو كاكيم ليبو كريتەرييام! ۆسە ۋ ناس بۋدەت حوروشو!
P.S. ۆ فيلمە «كەلينكا سابينا» گلاۆنايا گەروينيا, پروجيۆ ۆ اۋلە نەكوتوروە ۆرەميا, ساما پوشلا ي زاپيسالاس نا كۋرسى كازاحسكوگو يازىكا. نو نە پوتومۋ چتو ەە زاستاۆيلي, ا پوتومۋ چتو ساما تاك رەشيلا».
