Qazirgi zamannyń maqaldary
Qaltasyna qarai – toqaly, zamanyna sai – maqaly!
* * *
Búgini biliktiń «kógindegiler»,
Erteńgi túrmeniń «tórindegiler».
* * *
Baspanasyzdar «tirkelem» – dep TsON-da óler,
Nemese qańǵyp júrip «jol da» óler.
* * *
Qazaq tilin memlekttik til – deidi,
Al, ol tildi ministrler bilmeidi.
* * *
900 000 alatyn depýtattar ne demeidi,
Al, kedeiler ashyqqan ne jemeidi.
* * *
Depýtat «tórt aiaǵyn» kóterip jaǵymsynar,
Sportshylar dopingti «tatyp ap» baǵyn synar!
* * *
«Qoly taza» basshy qoryqpai basqarady,
«Arty bylyq» basshy «kóleńkesinen de» jasqanady.
* * *
Isker ákim kelse Semei kórkeier,
Jemqor ákim kelse Ertis «órtener»!
* * *
Para bermei, para alatyn «kresloǵa» otyrmaisyń!
* * *
Parany bergenniń «ishi ashyidy»,
Alǵannyń «mereii tasidy».
* * *
Aldymen «baksyńdy» tyq,
Sodan keiin «basyńdy suq!»
* * *
Shaipaý qatyn erdiń sory,
Jemqor bilik eldiń sory.
