"27 qarashada Reseı prezıdenti Vladımır Pýtın Astanaǵa ushyp keldi. Áýejaıdan ony Qazaqstan prezıdenti Qasym-Jomart Toqaev jyly qarsy aldy. Tek "Kommersanttyń" arnaıy tilshisi Andreı Kolesnıkov Reseı prezıdentiniń bul memlekettik sapary Máskeýde rúbl ońbaı quldyrap jatqanda bolǵanyna nazar aýdartady". Osylaı dep bastalatyn maqalasynda reseılik jýrnalıs rúbl taǵdyryna alańdap, kúni keshe prezıdentter arasynda ótken kelissózder barysynda ózin mazalaǵan suraqqa jaýap izdeýmen bolady. Eń qyzyǵy, ol sol delegasıamen birge Astanada júr eken, dep jazady Dalanews.kz.
Reportaj ári essege tán reseılik "Kommersant" basylymynyń tilshisi Andreı Kolesnıkovtyń maqalasyn sol kúıinde aýdaryp berýdi jón kórip otyrmyz.
"...Shaǵyn quramdaǵy kelissózder aldymen shartty túrde, rasynda azshylyqta boldy: Syrtqy ister mınıstri Sergeı Lavrovtan basqa, ol arada vıse-premer Aleksandr Novak, Ekonomıkalyq damý mınıstri Maksım Reshetnıkov, kólik mınıstri Roman Starovoıt, Reseı temir joldarynyń basshysy Oleg Belozerov júrdi… Olardyń barlyǵy baspaldaqpen ary-beri úshinshi qabatqa júgirýmen boldy (jedelsaty tek prezıdentterdiń enshisine buıyrǵan sekildi), bárinen buryn Reseı prezıdentiniń kómekshisi Iýrıı Ýshakov ózin jaıly sezindi, ol kelissóz aldynda da, sodan keıin de syrtqa shyǵyp temeki shegip, jýrnalısermen de sóılesip úlgerdi. Odan jýrnalıser AQSH prezıdentiniń ınaýgýrasıasyna kim baratynyn surady.
- Sheteldik delegasıalardy shaqyrý qarastyrylmaǵan, elshilerden basqasy, - dedi Iýrıı Ýshakov ıyǵyn qıqań etkizip sózin ary qaraı bylaı jalǵastyrdy:
- Al eger Máskeýden Amerıka Qurama Shtattary prezıdentiniń ınaýgýrasıasyna baryp jatqandar bolsa, olar, shyn máninde, ınaýgýrasıanyń ózine emes, onyń aınalasynda ótkiziletin túrli is-sharalarǵa barady. Bal degen sekildi... Al, bylaı ınaýgýrasıanyń ózine bizden kimde kimniń arnaıy barýy ekitalaı. Pal Palych Borodın bir ret AQSH prezıdentiniń ınaýgýrasıasyna bardy emes pe (kishi Djordj Býshtyń), ózderińiz biletindeı, ol basqa jerden bir-aq shyqqan (keıin Kreml bólmelerine jóndeý jumystary oqıǵasynan soń tergeý ızolátoryna toǵytyldy - A. K.).
Al ol kezde myna jaqta ótip jatqan shaǵyn quramdaǵy, dálirek aıtsaq, júzbe júz kelissózder uzaqqa sozyldy, kórshi bólmede Reseı delegasıasynyń músheleri óz kezegin nemese tipti taǵdyry sheshiletindeı taǵatsyzdana kútýmen boldy.
Osy urymtal sátti paıdalanyp, men VTB basshysy Andreı Kostınge suraq qoıa qoıdym:
— Búginderi dollar men rúbl arasynda bolyp jatqan qubylys qanshalyqty dramalyq jaıt (kúrt sekiris boldy, óıtkeni osy ýaqytta 1 AQSH dollary 100-den 114 rúblge bir-aq kóterildi- A. K.)?
— Dramalyq deısiz be, ıá solaı ǵoı, - dedi ol kútpegen jerden menimen kelise ketip. Shynymdy aıtsam, biz mundaıdy kútken joqpyz. Azdap álsireıdi dep boljanǵan, jyldyń aıaǵynda deıin 1 AQSH dollary 100 rúblge deıin, árıne, búgingideı emes.
- Al erteń ne bolady dep boljaısyz, - dedim men de suraqty údete.
— Meniń oıymsha, áli de rúbldi keri qaıtarýǵa bolady. Meniń oıymsha deımin",— dedi nyǵyrlap.
- Bul arada yqtımaldylyq jaǵdaıy qandaı? Dollardyń ósýin jalǵastyryp jatyr delik?
- Ony saıtannyń bir sapalaǵy biledi. Al onyń qadamyn dóp basyp, boljaý múmkin emes, - dep VTB basshysy qatesiz boljam jasady.
Saıtannyń sapalyǵy degen kim? Kez kelgen bolýy múmkin ǵoı. Osyndaı oılar basymda jylt etip úlgergende Andreı Kostın onyń tikeleı dollardyń ózi ekenin jetkizdi.
— Biraq dollar 120 rúbl boldy emes pe, - dedi kenetten Andreı Kostın.Áliptiń artyn baǵyp, taǵy da kúte turaıyq, - dedi ol.
Shamasy, 140 bolǵansha shyǵar.
Al bul kezde myna jaqta ózge jýrnalıser Kólik jáne densaýlyq saqtaý mınıstrin qaýmalap, suraqtyń astyna alyp jatty. "Bılet baǵasy endi kóterile me" dep suraǵanda Starovoıt myrza ózin jaqsy ustap, qysqa jáne anyq jaýap berdi:
- Joq, olaı bolmaıdy dep úmittenemin.
Iaǵnı, ol baǵa kóterilmeıdi dep aıtqan joq.
Al Mıhaıl Mýrashko bizdi jaqtyrmaı turǵanyn jasyrmady:
— Bárin nemenege suraı beresizder?.. Erteń barlyǵy dári-dármek satyp alýǵa lap qoısyn deısińder me?!
Osy kezde birnárse aıtqysy kelip, typyrshyp turǵan Energetıka mınıstri Sergeı Sıvılevti kórdim. Aqyry ol kómeıine kelgen sózdi aıtyp tyndy: "Sizder, adam janynyń ınjenerisizder, óz jaýapkershikterińizdi túsinýlerińiz kerek!", – dedi bes tıyn bolyp.
Adam janynyń ınjenerleri ony túsingendeı keıip tanytty. Eń bastysy, muny jaı ınjenerler túsinse deńiz...".