Freedom Inside '26

امەريكالىقتار اسىراپ العان قازاق بالاسى: "ەلٸمە ورالعىم كەلەدٸ"

امەريكالىقتار اسىراپ العان قازاق بالاسى: "ەلٸمە ورالعىم كەلەدٸ"
تاياۋدا بٸزگە اقش-تىڭ ميسسۋري شتاتىندا ٶمٸر سٷرٸپ جاتقان دجوردان گولدمان (قازاقشا اتى-جٶنٸ – رۋستام شەكەنوۆ) دەگەن ازاماتپەن تانىسۋدىڭ سەتٸ تٷستٸ.

 ول  «فەيسبۋكتەگٸ» پاراقشاسىنا ارقالى اقىن جۇبان مولداعاليەۆتىڭ «مەن – قازاقپىن» دەگەن ٶلەڭٸنٸڭ العاشقى شۋماعىن جازىپ قويىپتى. 

«مەن – قازاقپىن مىڭ ٶلٸپ, مىڭ تٸرٸلگەن,

جٶرگٶگٸمدە تانىستىم مۇڭ تٸلٸمەن.

جىلاعاندا جٷرەگٸم كٷن تۇتىلىپ,

قۋانعاندا كٷلكٸمنەن تٷن تٷرٸلگەن».

ال «ينستاگرام» جەلٸسٸندەگٸ ستاتۋسىنا «سابىر تٷبٸ – سارى التىن» دەگەن ماقالدى جازىپتى. وسىنىڭ مەنٸسٸن سۇراعانىمىزدا دجوردان: «مەن قازاق بولىپ تۋىلعانىما ماقتانامىن, – دەپ جاۋاپ بەردٸ.

– ال «سابىر تٷبٸ – سارى التىن» دەۋٸمنٸڭ سىرى, مەن سابىر ەتسەم, تۋعان ەلٸمدٸ كٶرەتٸن كٷن دە الىس ەمەس شىعار دەپ ٷمٸتتەنەمٸن. اتا-انام مەنٸ بٸر ايلىعىمدا قازاقستاننان اسىراپ العان ەكەن. كٶكشەتاۋدىڭ تۋماسىمىن, ٶزٸمدٸ كٸشٸ جٷزدٸڭ بالاسى شىعارمىن دەپ توپشىلايمىن. جالپى, اتا-انام مەنٸڭ قازاق ەكەنٸمدٸ, قازاقستاننان ەكەلگەندەرٸن كٸشكەنتاي كٷنٸمنەن ايتاتىن. بٶلمەمدە قازاقستاننىڭ تۋىن ٸلٸپ قويعانمىن. اتا-انام ونى الماتىدان العاندارىن ايتادى, مەنٸ ەكەلەر كەزدە العان بولسا كەرەك. سەبەبٸ ولار قازاقستانعا تەك بٸر عانا رەت, مەنٸ ەكەلگەن كەزدەرٸندە عانا بارعان.

10151825_762289480457227_7167531058230622346_n
10151825_762289480457227_7167531058230622346_n


 

مەن 15 – 16 جاسىمنان  ٶزٸمنٸڭ ەلٸم, جەرٸم, ۇلتىم تۋرالى وقىپ, ٸزدەنە باستادىم. اقش-تا  قازاقتار كٶپ دەپ ەستيمٸن, بٸراق ماعان جاقىن جەردە جوق. ينتەرنەت ارقىلى تانىسقان كاليفورنييالىق قازاق دوستارىم بار. مەنٸڭ تۋعان ەلٸم, جەرٸم قانداي ەكەن, تەزٸرەك كٶرگٸم كەلەدٸ. سول ٷشٸن قازاقشا سٶيلەۋدٸ دە ٷيرەنٸپ جٷرمٸن. قازاقتىڭ تاعامدارىنىڭ دەمٸن تاتىپ كٶرگەن ەمەسپٸن, باۋىرساق, مانتى  جەگٸم, قىمىز ٸشكٸم كەلەدٸ. قازاقتىڭ قىزىنا ٷيلەنۋدٸ ارماندايمىن.

13529227_1213670015319169_6257734516435668509_n
13529227_1213670015319169_6257734516435668509_n


مەنٸڭ ەسٸمٸمدٸ بيولوگييالىق اتا-انام رۋستام دەپ قويىپتى. بٸراق مەن ونى رٷستەم دەپ ٶزگەرتكٸم كەلەدٸ. سەبەبٸ رۋستام دەگەن ەسٸم قازاقشادان گٶرٸ تٷرٸكشەگە كٶبٸرەك ۇقسايدى. سونىمەن قاتار فاميلييامداعى «وۆ» دەگەن ورىسشا جالعاۋدى الىپ تاستاعىم كەلەدٸ. شىنىن ايتقاندا, شەكەنوۆ دەگەن مەنٸڭ شىن فاميلييام با, جوق پا, ونى دا انىق بٸلمەيمٸن. ەگەر ٶزٸمدٸ ٶمٸرگە ەكەلگەن اتا-انامدى تابا الاتىن بولسام, بەرٸ انىقتالا جاتار دەپ ٷمٸتتەنەمٸن».

13346458_1198358773516960_7620493207917880314_n
13346458_1198358773516960_7620493207917880314_n


جالپى, دجوردان گولدمان وتباسىندا ەكٸنشٸ پەرزەنت ەكەن. ٶزٸنەن توعىز جاس ٷلكەن ەپكەسٸ  بٷگٸندە تۇرمىستا, بٸر قىزى بار. دجورداننىڭ جاسى 18-دە, ول مەحلۆيللە مەملەكەتتٸك جوعارى مەكتەبٸندە تەلٸم الىپتى. وندا 2000-داي جەتكٸنشەك بٸلٸم الادى.

نەگٸزٸ ا¬ش-تا اقىلى تٷردە وقىتاتىن, مەملەكەتتٸك ەمەس مەكتەپتەر دە بار. وندا جەتكٸنشەكتەر مەكتەپتە وقىپ جٷرٸپ تە جۇمىس ٸستەي بەرۋٸنە بولادى. دجوردان دا 14-15 جاسىنان جۇمىس ٸستەي باستاعان. ەڭ العاش ول ىدىس جۋۋشى بولعان, ودان كەيٸن كيٸم ساتاتىن دٷكەندە ساتۋشى بولىپتى. ال قازٸر بٸر مەكەمەدە كونسەرج بولىپ جۇمىس ٸستەيدٸ. ياعني ونىڭ قىزمەتٸنە تەلەفون قوڭىراۋلارىنا جاۋاپ بەرۋ, كەرەكتٸ مەكەن-جايلاردى تاۋىپ بەرۋ سيياقتى قىزمەتتەر كٸرەدٸ.

photo_189628
photo_189628


دجورداننىڭ ايتۋىنشا, اقش-تا جوعارى وقۋ ورىندارىنىڭ اقىسى ٶتە قىمبات. ول  كاليفورنيياداعى كوللەدجگە وقۋعا تٷسەتٸنٸن ايتادى. بٸراق قاي سالادا جۇمىس ٸستەيتٸنٸن ەلٸ جوسپارلا­ماعان سەكٸلدٸ.

دجورداننىڭ قازاقستانعا كەلگٸسٸ, ەلٸن تەزٸرەك كٶرگٸسٸ كەلەدٸ ەكەن. تٸپتٸ جولكٸرەگە جۇمسالاتىن  اقشاسىن دا جيناپ قويىپتى. تۋعان ەلٸن كٶرۋٸنە ەكە-شەشەسٸ دە قارسى ەمەس ەكەن. تەك بيىل سەتٸ تٷسپەيتٸنٸن, سەبەبٸ الداعى ۋاقىتتاردا ەكەسٸمەن بٸرگە بٸر جۇمىس­تارمەن فلوريدا شتاتى مەن لوندونعا باراتىن كٶرٸنەدٸ.

جات جەردە جٷرسە دە دجورداننىڭ قازاق بولىپ تۋعانىما ماقتانامىن دەگەن سٶزٸ بٸزدٸ قاتتى قۋانتتى. بٸز رٷستەم-دجورداننىڭ ەلگە تەزٸرەك كەلۋٸنە تٸلەكتەستٸگٸمٸزدٸ بٸلدٸردٸك.

دەرەككٶز: zamana.kz