13 naýryzda búkil otbasyǵa arnalǵan, kópshilik kópten kútken komedıa – «Malaı» fılminiń premerasy ótedi, – dep habarlaıdy Ertenmedia.kz Almaty qalasy ákiminiń baspasóz qyzmetine silteme jasap.
Bul kartına «Holop» kasalyq franshızasynyń resmı adaptasıasy. Buǵan deıin bul fılm Túrkıa, Mońǵolıa jáne Fransıada shyqqan bolatyn. Otandyq nusqa qazaq tilinde túsirilip, jergilikti mentalıtet pen ázil erekshelikteri eskerildi.
Basty keıipker – baıdyń murageri Chına (Jeńis Omarov). Jas jigit baılyqqa belshesinen batyp, ishkeni aldynda, ishpegeni artynda, ózine bári ruqsat dep oılaıdy. Alaıda, onyń ákesi-olıgarh (Jandarbek Sadyrbaev) ulyn sabasyna túsirýdi oılap, erekshe qadamǵa barady. Elden erekshe psıhologpen (Dýlyǵa Aqmolda) birigip, olar XIX ǵasyrdaǵy qazaq aýylynyń ómirin qaıta jańǵyrtady jáne Chınany sol ortaǵa jiberedi. Fılmde “baıdyń balasy adam bola ma?” – suraǵyna jaýap izdeledi.
“Álemdik kınoda sátti týyndylardy negizge alyp, olardyń adaptasıasyn usyný – keń taralǵan ári tanymal ádis. Biz de osy baǵytty qoldanyp, ózimizge úlken talap qoıdyq. Qazaqstan qoǵamynda majorlardyń taqyryby óte ózekti, sol sebepti “Holop” franshızasy bizge sáıkes keldi. Bizge qazaq mentalıtetin, qundylyqtary men ázilin eskere otyryp, beıimdeý óte mańyzdy boldy. Sonymen qatar, “Malaı” – tolyqtaı qazaq tilinde túsirilgen fılm”, – dep atap ótti Unico kompanıasynyń bas prodúseri Anara Jýnýsova.
Jeńis Omarov (Zheka Fatbelly) úshin de bul joba úlken synaq boldy, sebebi bul onyń oınaǵan birinshi basty róli. Rejıser men túsirilim alańyndaǵy áriptesteriniń aıtýynsha, bloger óz rólin tamasha oryndap, kadrda óte sátti oınady, biraq bul ról oǵan ońaıǵa tıgen joq.
“Meniń keıipkerim neshe túrli qıyndyqty bastan ótkerdi. Fızıkalyq jaǵynan óte aýyr boldy, biraq qyzyqty sátter de az emes edi. Ásirese, atpen júrý jáne shabý kezderi qıynǵa soqty. Qazir sol túsirilim kúnderin saǵynyshpen eske alamyn, demek, bári jaqsy ótti”, – dedi Jeńis Omarov (Chına).
Avtorlardyń aıtýynsha, “Malaı” – otbasymen birge kórýge arnalǵan qyzyq ári kóńildi fılm.
“Qazaqstanda balalar men eresekterge birdeı qyzyqty bolatyn fılmder kóp emes. Sondyqtan “Malaı” jobasynda jumys isteý maǵan qyzyq boldy. Chınanyń oqıǵasy men onyń ótken ǵasyr aýylyndaǵy qyzyqtary kishkentaı kórermenderdi kúldirse, úlkender úshin majordy tárbıeleý taqyryby oı salýy múmkin”, – dedi fılm rejıseri Ernar Nurǵalıev.
Fılmge Dýlyǵa Aqmolda, Laýra Myrzahmet, Jandarbek Sadyrbaev, Ermek Shynbolatov, Aıda Qurmanǵalıeva (Mona), Sabına Movlaeva, Hamıt Erdehan syndy tanymal tulǵalar qatysqan. Aıta ketsek, olardyń kópshiligi kórermenge buryn-sońdy bolmaǵan erekshe beınede usynylady.
Kórermenderdiń pikirine qulaq túrsek, bul fılm naýryzdyń basty komedıasyna aınalmaq. Tusaýkeser kúni 13 naýryzǵa belgilenip otyr. Barlyq jańalyqtardy @malay_film paraqshasynan bile alasyzdar.
