Qadirli musylman qaýym!
Sizderdi ısi musylman balasynyń ulyq merekesi – oraza aıtpen shyn júrekten quttyqtaımyn! Aıt qabyl bolsyn!
Otbasyńyzǵa baqyt pen bereke, denińizge saýlyq, jumysyńyzǵa tabys tileımin.
Oraza aıt – júrekke qýanysh pen meıirim syılaıtyn, adamzat balasyn izgilikke, dostyq pen baýyrlastyqqa, qanaǵat pen qaıyrymdylyqqa úndeıtin meıram.
Aıt sózi – merekeleý, hal surasý, bir-birin qýantý, qýanyshqa toptalý, qarymta degen uǵymdy bildiredi. Oraza aıt – qasıetti Ramazan aıynyń aıaqtalǵanyn bildiretin mereke.
Jer betindegi kúlli musylman úmbeti aıt kúnderi hal surasyp, bir-birin quttyqtap, máre-sáre kúı keshedi. Sonymen qatar, kómekke muqtaj jandarǵa járdemdesip, olardy da qýanyshqa bóleıdi.
Alla Taǵala: «...Olar Men úshin oraza ustady, Meniń pármenimmen aýyz ashty, endi qýanyshqa kenelsin...» deıdi. Jaratýshy Iemiz siz ben bizdiń qýanyshty kúnderimizdi eseleı tússin dep tileımin.
Oraza aıt – otbasylyq mereke. Aıt kúnderi ata-anamyzdy, ul-qyzdarymyzdy, aǵa-baýyrlarymyzdy qýanyshqa keneltip, qaraýsyz qalǵan qarttarǵa, jetimder men múgedek jandarǵa kómektesýdiń saýaby mol.
Qazaqstan musylmandary dinı basqarmasy qasıetti Ramazan aıynda elimiz boıynsha aýyzashar qoraptaryn taratyp, qaıyrymdylyq jobalardy júzege asyrdy. Saýaptar eselenip jazylatyn berekeli aıda ıgi iske atsalysqan eriktilerge, demeýshi azamattar men jomart jandarǵa rıasyz nıetpen aıryqsha alǵysymdy bildiremin.
Elimizdegi pandemıalyq jaǵdaıdy eskerip, Dinı basqarmanyń pátýasy men meshit tártibine baǵynyp, qulshylyǵyn úıde oryndap, orazasyn oqshaý túrde ustaǵan jamaǵatqa da Alla razy bolsyn aıtamyn!
Qurmetti jamaǵat!
Alla Taǵala otyz kún boıy ustaǵan orazamyzdy, jasaǵan duǵamyzdy, járdemge muqtaj jandarǵa úlestirgen sadaqamyzdy qabyl etkeı!
Ár otbasyna amandyq, jaqsylyq tileımin. Orazadan orazaǵa deıin aman-esen jete bereıik! Jer betinen juqpaly dert joıylyp, merekeli, berekeli sátterde júzdesýdi jazǵaı! Elimiz aman, jurtymyz tynysh bolǵaı! Ámın!
Naýryzbaı qajy TAǴANULY,
Qazaqstan musylmandary dinı basqarmasynyń tóraǵasy, Bas múftı