"Nıkto ne doljen ostavatsá prezıdentom vsú jızn", - skazal Obama, vystýpaıa v shtab-kvartıre Afrıkanskogo soıýza v stolıse Efıopıı gorode Addıs-Abebe.
"Ia ne ponımaıý, pochemý nekotorye tak dolgo jelaıýt ostavatsá ý vlastı, osobenno, kogda ý nıh stolko deneg", - skazal Obama, vystýpaıa pered 54 chlenamı soıýza.
V etoı fraze mojno ýlovıt dovolno otkrovennyı namek na afrıkanskıh lıderov. Obama osobenno podcherknýl, chto eto kasaetsá Býrýndı, cheı prezıdent Per Nkýrýnzıza byl pereızbran na tretıı srok.
"Inogda vy slyshıte, kak lıdery stran govorát: ıa - edınstvennyı, kto mojet obespechıt edınstvo nasıı. Eslı eto pravda, togda podobnyı lıder v deıstvıtelnostı poprostý ne spravılsá s zadacheı stroıtelstva nasıı", - dobavıl Obama.
Po ego slovam, demokratıa – eto bolshe, chem prosto provodıt vybory. "Kogda jýrnalısov brosaıýt za reshetký za ıspolnenıe svoıh professıonalnyh obázannosteı, a aktıvısam ýgrojaıýt v ramkah borby s grajdanskım obshestvom, vy mojete nazyvat eto demokratıeı, no eto ne demokratıa", - skazal Obama.
Krome togo, prezıdent SSHA poshýtıl po povodý svoıh sobstvennyh shansov pereızbratsá na tretıı srok (takoı varıant zapreshaet amerıkanskaıa konstıtýsıa).
"Voobshe-to ıa dýmaıý, chto ıa dovolno horoshıı prezıdent. I eslı ıa vydvınýs na vyborah, ıa mogý vyıgrat. No ıa ne mogý vydvınýtsá!" - skazal on.
Obama takje prızval polojıt kones "korrýpsıı, kotoraıa rasprostranáetsá, kak rak", poskolký pobeda nad etoı problemoı smogla by obespechıt ekonomıcheskoe prosvetanıe Afrıkı. Dengı moglı by ıspolzovatsá dlá sozdanıa rabochıh mest, a takje dlá stroıtelstva shkol ı bolnıs.
Bezrabotısa – odna ız klúchevyh problem, s kotoroı nýjno borotsá afrıkanskım stranam. Ojıdaetsá, chto cherez neskolko desátıletıı chıslennostnaselenıa, ýje seıchas prevyshaıýshaıa mıllıard chelovek, ýdvoıtsá, skazal Obama.
"Eslı my posmotrım na Blıjnıı Vostok ı Severnýıý Afrıký, my ývıdım, chto bolshoe chıslo molodyh lúdeı ne ımeet nı raboty, nı vozmojnostı, chtoby ıh golos ýslyshalı, chto sposobno stat ıstochnıkom nestabılnostı ı haosa", - skazal prezıdent SSHA.
On takje otmetıl problemý soblúdenıa prav jenshın v afrıkanskıh stranah.
Istochnık: VVS